Español


Para preguntas por favor contacte con nuestro coordinador de hispanos:

Email: coordinador de hispanos
Teléfono: 765-463-5733


CONOZCA SUS DERECHOS 

El Lafayette Urban Ministry (LUM) tiene disponible en su página web el archivo "Conozca sus derechos: una guía sobre sus derechos al interactuar con la policía o agentes de inmigración" (Catholic Legal Immigration Network, Inc. (CLINIC)). Esta guía incluye:

  • Lo que usted necesita saber y qué hacer cuando se encuentra con agentes de inmigración, la policía o el FBI en diferentes lugares

  • Información sobre cómo leer una orden

  • Doce cosas para que usted y su familia recuerden en CUALQUIER situación

  • Su Lista de Cotejo de su Plan en Caso de Emergencia

  • Su Hoja de Información de Contactos de Emergencia

  • Su plan de qué hacer si un ser querido le llama desde un centro de detención de inmigrantes o una comisaría de policía

  • Su Lista de Cotejo de su Plan en el Trabajo

 
Para ver esta guía vaya a: http://client.lumserve.org/know-your-rights/
 
La Oficina de Inmigración del LUM está reconocida por el Departamento de Justicia de los Estados Unidos y se
encuentra en la lista de organizaciones reconocidas del EOIR:

https://www.justice.gov/eoir/page/file/942301/download  Como organización reconocida,
el
LUM está autorizado
a proveer asesoría legal y servicios legales en asuntos de inmigración.

 
For more information about LUM's services go to:
www.lumserve.org/immigration-clinic/
Para obtener más información sobre
los servicios del LUM visite:

www.lumserve.org/immigration-clinic/
 
Requests for appointments and/or questions can be directed to
immigration@lafayetteurbanministry.org
 
Para solicitar citas y/o si tiene preguntas,
puede dirigirse a

immigration@lafayetteurbanministry.org
o visitar
www.lumserve.org/immigration-clinic/
y hacer clic en el formulario de solicitud de servicios al final de la página